پویان عارف پور

ترجمه متن آهنگ اولماز اولماز از آلبوم گوزللرین گوزلی رحیم شهریاری

دوستان ترجمه متن آهنگ اولماز اولماز از آلبوم گوزللرین گوزلی رحیم شهریاری رو نمیدونم. لطفا دوستانی که به ترکی مسلط هستن ترجمه فارسی این آهنگ رو برام بنویسن ممنون میشم.


بوداغدان آشماق اولماز

نارنجی باشماق اولما ز

بیر قورو سوزدن اوترو

یارلا ساواشماخ اولماز

اولماز اولماز اولماز

اولماز اولماز اولماز

اولماز اولماز اولماز… یار

اولماز اولماز

اولماز اولماز اولماز… یار

اولدوز دونوب آی اولماز

قیش گشمسه یاز اولماز

اولدوردی نازین منی

یار بو قدر ناز اولماز

اولماز اولماز اولماز

اولماز اولماز اولماز

اولماز اولماز اولماز… یار

اولماز… اولماز

اولماز اولماز اولماز… یار

بیر گولونن یاز اولماز

شاعیره نیاز اولماز

کونول سوون گوزله

گوزلیکده تای اولماز

اولماز اولماز اولماز

اولماز اولماز اولماز

اولماز اولماز اولماز… یار

اولماز… اولماز

اولماز اولماز اولماز… یار

لذت یادگیری با توسینسو
به عنوان شخصی که مدت هاست از سایت توسینسو استفاده می کنم باید بگم که واقعاً یکی از بهترین مرجع ها برای ارتقاء دانش شخصی هست. دوره های سایت، راهکارها و مطالب، همگی عالی هستند.

بنده زبان مادری ام ترکی هست ولی اینکار ترجمه رو انجام نمیدم چون کلا مفهوم و معنی اصلی عوض میشه

خوبی این آهنگهای ترکی به اینش هست که تو همین زبان بمونن

روز مـن نیــز فـــرا خواهـد رسـید ...

داشتیم آقای حسین زاده ؟ :دی

فقط اومدی دل ما رو بسوزونی بری ؟ :))

میدونم سر آهنگ گل گل هم همین مورد رو دیدم ولی حالا تا جای ممکن دوستان اگر میتونن به فارسی روان ترجمه کنن من هم سر در بیارم 

یا میشه یا باید بشه.
پاسخ شما
برای ارسال پاسخ خود وارد شوید.
از سرتاسر توسینسو
تنظیمات حریم خصوصی
تائید صرفنظر
×

تو می تونی بهترین نتیجه رو تضمینی با بهترین های ایران بدست بیاری ، پس مقایسه کن و بعد خرید کن : فقط توی جشنواره تابستانه می تونی امروز ارزونتر از فردا خرید کنی ....